Suffs (2024 Broadway PBS Filmed Stage Production) · 24
Show Them Who You Are (Reprise)
Inez MilhollandINEZ MILHOLLAND
I know it's dark, I understand
我知道四周一片黑暗，我能理解
Of course you're on the edge
你当然已经走到崩溃边缘
You're deep in pain, you feel insane
你深陷痛苦，觉得自己快要发疯
And no one can talk you off the ledge
没人能把你从悬崖边劝回来
But that's exactly how those crooked kings want you to feel
但这正是那群卑鄙国王想让你产生的感觉
So take a breath with me and please allow yourself to heal
所以和我一起深呼吸，请允许自己疗愈
You are the bravest person I've ever met
你是我见过最勇敢的人
But bravery means that you can't die yet
可勇敢意味着你现在还不能死
So are you gonna let them win?
所以你要让他们赢吗？
Or will you show them who you are?
还是让他们看看你究竟是谁？
Show them you're not insane
让他们看看你没有疯
At least not like this
至少不是这种疯法
Show them who you are
让他们看看你是谁
Show them you're not some witch they can just dismiss
让他们看看，你不是任他们驱逐的女巫
You think your nerve is the source of your strength
你以为勇气是自己力量的来源
But the strongest thing is to stop before you go too far
但真正强大，是在走得太远之前停下来
So show them who you are
所以让他们看看你是谁
Show them
让他们看看
Show them who you are
让他们看看你是谁
Show them
让他们看看
Show them who you are
让他们看看你是谁
Alice PaulALICE PAUL
Doctor, wait!
医生，等等！