《汉密尔顿》2020 原版百老汇制作录音 · 05
The Story of Tonight
汉密尔顿
I may not live to see our glory
我也许活不到亲眼看见我们的荣光，
穆里根 & 劳伦斯 & 拉法耶特
I may not live to see our glory
我也许活不到亲眼看见我们的荣光，
汉密尔顿
But I will gladly join the fight
但我仍愿欣然投身这场战斗；
穆里根 & 劳伦斯 & 拉法耶特
But I will gladly join the fight
但我仍愿欣然投身这场战斗；
汉密尔顿
And when our children tell our story
等我们的后辈讲起我们的故事，
穆里根 & 劳伦斯 & 拉法耶特
And when our children tell our story
等我们的后辈讲起我们的故事，
汉密尔顿
They'll tell the story of tonight
他们会讲述今夜的故事。
穆里根
Let's have another round tonight.
今夜，再喝一轮。
拉法耶特
Let's have another round tonight
今夜，再喝一轮。
汉密尔顿
Let's have another round tonight
今夜，再喝一轮。
劳伦斯
Raise a glass to freedom
为自由举杯，
Something they can never take away
那是他们永远夺不走的东西，
No matter what they tell you
不管他们对你说些什么。
Raise a glass to the four of us
为我们四个人举杯，
穆里根 & 劳伦斯
Tomorrow there'll be more of us
明天会有更多人加入我们，
穆里根 & 劳伦斯 & 拉法耶特
Telling the story of tonight
一同讲述今夜的故事。
汉密尔顿
They'll tell the story of tonight
他们会讲述今夜的故事。
穆里根 & 劳伦斯 & 拉法耶特
Raise a glass to freedom
为自由举杯，
汉密尔顿
Something they can never take away
那是他们永远夺不走的东西，
穆里根 & 拉法耶特
No matter what they tell you
不管他们对你说些什么。
劳伦斯
Let's have another round tonight
今夜，再喝一轮。
汉密尔顿 & 穆里根 & 劳伦斯 & 拉法耶特
Raise a glass to the four of us
为我们四个人举杯，
汉密尔顿 & 劳伦斯
Tomorrow there'll be more of us
明天会有更多人加入我们，
穆里根 & 拉法耶特
Telling the story of tonight
一同讲述今夜的故事。
汉密尔顿 & 穆里根 & 劳伦斯 & 拉法耶特
Let's have another round tonight
今夜，再喝一轮。
Ensemble群演
They'll tell the story of tonight
他们会讲述今夜的故事。
Raise a glass to freedom
为自由举杯，
They'll tell the story of tonight
他们会讲述今夜的故事。
Raise a glass to freedom
为自由举杯，
They'll tell the story of tonight
他们会讲述今夜的故事。
Tell the story of tonight
讲述今夜的故事。